< PreviousHuset ved søen og fisk på krogen40 | SverigeMidsommer i SverigeI Danmark fejrer vi Skt. Hans på smukkkeste vis. Men midsommerfesten i Sverige er i en liga for sig. For mange er den et synonym for den lethed, det lys og den livskraft der kendetegner den nordiske sommer. Midsommer i Sverige er Skandinaviens største solhvervsfejring.Når den mest svenske af alle svenske fester nærmer sig, står hele landet på den anden ende. Traditionelt er midsommer en højtid, der fejres med familien og vennerne, men er man turist, har man også mulighed for at få del i sommerglæderne. Der fejres i alle egne af Sverige – ved kysterne, i skærgårdene, ved idylliske søer, i fjeldet eller på en af øerne. Alt er godt, så længe der er masser af uberørt og afvekslende natur i nærheden. Torsås, Småland Husnr. 55678 / 5 personer fra 3.095,- Mellbystrand, Halland Husnr. 55546 / 6 personer fra 3.080,- Drømmebillederne om Sverige kan blive til virkelighed. Fra Skåne og Vätternsøen til Øland og skærgården. For en dansker er Sverige kæmpestort. I Bohuslän måske mere alsidigt og afvekslende end andre steder. I Sydvestsverige er der kun få kilometer ind til livlige byer som Helsingborg og Göteborg. Måske er det i virkeligheden den tætte kobling mellem naturen og storbylivet, der gør Sverige så attraktiv for mange. Man skal lede længe efter et land, der som vores svenske nabo kan tilbyde så meget ro og små oaser af smukke øjeblikke ved hav og sø. Det kommer altid an på den rigtige blanding – og i Syd og Vestsverige er den bare rigtig god.Vand, vand og vandI Midt og Nordsverige er der utallige floder, søer og vandløb, der løber på kryds og tværs gennem landet. Ind imellem kan det godt virke som om landet svømmer, med skove og marker som eneste bindeled mellem floder og søer. Især i Midtsverige har den sidste istid efterladt sig tydelige spor. Tusinder af søer udfylder de fordybninger, som isen skabte, da den trak sig tilbage mod nord. Lige nøjagtigt på det sted, hvor Mälarens ferskvand møder havvandet fra Østersøen, ligger Stockholm fordelt på 14 øer og holme. Men ikke nok med det: Hele 24.000 af slagsen udgør den stockholmske skærgård, der begynder få minutters sejlads uden for den svenske hovedstad.Siljansøen ligger i det midtsvenske Dalarna. Søen og de omkringliggende byer anses for at være landets historiske centrum. Herfra bliver Sverige gradvist vildere og mere øde. I Norrland er brusende elve, stort set det eneste man kan høre i de kæmpemæssige skove. Floderne blev gennem århundreder brugt til at transportere træstammer fra floderne ud til kysten. Hvor floderne munder ud i havet, opstod de første bebyggelser for mange tusind år siden. Höga Kusten i det nordøstlige Sverige er optaget på UNESCOs liste over verdensnaturarv for det unikke kystlandskab. Et rødt træhus ned til egen sø. Hyggelige kanoture, solvarme klipper i havet og fine sandstrande med en skøn duft af fyrre træer og salt. Sverige | 4142 | Norge Mit hus for en stundNordlys og natur i XXLNorge er på mange måder tæt på Danmark – både fysisk og mentalt. Hvor danskerne elsker hyggen i sommerhuset udleves feriedrømmen oftest i „feriehytten“. Norge er lig med storslåede naturoplevelser – her finder du fjelde, fjorde, midnatssol og nordlys i en skala, som vil imponere de fleste. Selv i storbyerne Oslo og Bergen kan du opleve disse fænomener ganske tæt på. dancenter.dk/norge Norge| 43Norges Fjordeog skærgårdenMidnatsol og nordlys – det store lysshow På klare nætter kan man pludselig se himlen lyse op, mens grønne og hvide spøgelsesagtige slør bevæger sig bølgende hen over himlen. Kilden til nordlyset, er elektrisk ladede partikler fra solen, der indfanges af jordens magnetfelt. De såkaldte solvinde skal en tur forbi jordens magnetlinjer, og når de rammer jordatmosfærens yderste lag, begynder de at lyse. Nordlyset optræder hyppigst nord for polarcirklen og ses tydeligst i perioden fra november til marts. Hvis man ikke lige befinder sig på Nordkap-klippen eller på Lofoten eller Vesterålen, kan man slå sig ned på sommerhusets terrasse og derfra nyde naturens spektakulære sommer – fjernt fra hverdagen og så tæt på naturen, som man overhovedet kan komme. 44 | Norge Norge har en fascinerende og storslået natur. Her finder I den længste og dybeste fjord i Europa, Sogne fjorden, og det største plateau på kontinentet, Hardangervidda. I Norge har de endeløse sommerdage under midnats solen og det magiske, dansende nordlys på den nordlige vinterhimmel.Hytten – det norske svar på et sommerhusEn ”hytte”, som sommerhus så beskedent bliver kaldt i folkemunde i Norge, har ofte kun få meter til nærmeste vandresti, fiskevand, langrendsløjpe eller badebro. Her handler det om hurtigt at komme ud i naturen og dyrke friluftslivet og benytte sig af mulighederne for sunde aktiviteter og rekreation. Det er kort fortalt, hvad en norsk hytteferie går ud på. Og Nordmændene elsker den storartede natur og sætter deres frihed over alt andet. Noget af det bedste de ved, er at holde ferie i sommerhus på fjeldet, ved fjorden eller ved havbredden – det vidner hundredtusinder af ”hytter” i hele landet om. I de fleste tilfælde er betegnelsen ”hytte“ en grov underdrivelse. De nyeste af slagsen er udstyret med ultramoderne køkkener, WIFI, sauna og andre bekvemmeligheder. Vandring med midnatssol og nordlysDe norske højfjelde mellem Lillehammer og Nordkap er et skønt sted for folk, der trænger til ro og udsigt så langt øjet rækker. Og i Oslo kan kulturelskerne få store kulturelle oplevelser.Hvis der er noget Norge er kendt for, så er det fjelde og endeløse vidder med masser af plads mellem bjergtoppene til at se fjorde, hav og skov. Det er især de langstrakte vidder i den østlige, midterste og nordlige del af landet, der får folk til at spærre øjnene op.Det kan næppe komme bag på nogen, at vandreture på fjeldet og de åbne vidder hører til både nordmænds og turisters foretrukne fritidsbeskæftigelse om sommeren foregår det på gåben, og om vinteren er det på ski ude på løjperne. På vej mod polarcirklenRegionen Trøndelag er nærmest en miniudgave af Norge. MidtNorge strækker sig fra bjergområdet tæt på grænsen til Sverige over mod den fiskerige atlanterhavskyst. Midtvejs ligger Norges første hovedstad, Trondheim, med den fascinerende Nidarosdom Nidaros domkirke. Herfra ledsager dybe skove og brusende floder de rejsende på deres vej til polarcirklen. Kystvejen 17 kan være en spændende tur. Den inkluderer øhop, færgeoverfarter og gletschere.Masser af fiskFor lystfiskere er Norge et sandt eldorado i mere end en forstand. Fiskebestandenes størrelse og arternes mangfoldighed er i sig selv noget helt specielt. Dertil lægges, at det er gratis at kaste snøren i havet, og at fiskekort til søer og elve ikke koster det store. DanCenter sørger for, at der også er sørget for et passende udgangspunkt for fiskeeventyret, nemlig sommerhuse, der foruden alle moderne bekvemme ligheder er udstyret med alt, hvis lystfiskerhjertet begærer. Både, faciliteter til rensning af fisken og kummefryser med stor kapacitet.Brede fjorde der strækker sig op til 200 kilometer ind i landet. En solbeskinnet Skærgård med en lækker blanding af hav og skov. Disse unikke naturoplevelser finder du i Norge.Norddal, nordlige Fjord-Norge Husnr. 33344 | 6 personer fra 8.920,-Tingvoll, nordlige Fjord-Norge Husnr. 10813 | 14 personer fra 12.405,-Norge| 4546 | TysklandStrandliv på tyskTyskland er så tæt på. Alligevel er de nordtyske kyster ukendte for mange danskere. Det er synd, for her er strandkultur og ferieoplevelser af højeste klasse. Tyskerne ved, at restauranter, caféer, promenader, oplevelser og feriehuse er vokset frem i hobetal ved Vadehavet mod vest og Østersø destinationerne mod øst. Nu er det danskernes tur til nye, store oplevelser i Tyskland.dancenter.dk/tyskland Tyskland | 47Tyskland – danskernes nye ferielandMarina Wendtorf, Schleswig-Holstein Husnr. 40687 / 6 personer fra 3.110,- 48 | TysklandOtterndorfMarina WendtorfGroßenbrodeHamborgGrömitzScharbeutzOlpenitz bei KappelnGeltinger BuchtAutobahn og rastepladser var for år tilbage typisk det eneste kendskab, danskerne havde til Tyskland. Efter murens fald er først Berlin, senere Hamborg og nu også de tyske kyster blevet attraktive rejsemål for danskerne.De tyske og danske kyster deler DNA. Klimaet og naturen er sammenlignelig. Rejsetiden til Tyskland er ikke meget længere end til mange danske feriedestinationer. Alligevel er det ofte en hel anden oplevelse, at leje et sommerhus i Nordtyskland. Pilsneren er tysk, hvidvinen er oftest Riesling, og begge dele er til attraktive priser for en afgiftsplaget dansker. Det, koblet med, at der i Tyskland generelt er en helt anden tradition for at gå ud og spise, betyder, at udbuddet af restauranter og caféer er meget større end i Danmark.De tyske kystbyer adskiller sig markant fra de danske. Strandpromenaderne er imponerende og centrale udgangspunkter for ferieoplevelsen og strandlivet. Ikonisk for tyske kyster er de skønne topersoners strandkurve. Her kan man gemme sig og søge skygge eller ly for vinden. Strandkurven, der blev opfundet i det 19. århundrede, har ikke ændret sig meget siden dengang. Og der er orden i sagerne i Tyskland. Det betyder, at strandene ofte er delt op. Der er strandafsnit for aktiviteter, områder særligt for børn, afsnit for hunde og afsnit for naturister.400 attraktive huseDanCenter har specialiseret sig i den unikke kombination af skandinaviske sommerhuse og tyske destinationer. På otte destinationer ved kysterne i SlesvigHolsten er der 400 attraktive huse til udlejning.Fra syd i Lübecker Bugt er der en håndfuld smukke strande ved Grossenbrode, Scharbeutz eller Grömitz, og fra den nye destination Marina Wendthof er der fra husenes terrasse blik til alle sejlbådene, der sejer til og fra Kiel. På den tyske vestkyst, tæt ved Elbens munding i Nordsøen, ligger Vand og Landskabspark Otterndorf, der består af kunstigt anlagte søer med halvøer – her ligger de fleste huse i 1. række til havet. Forskellen på ebbe og flod er stor, og for en dansker er vadehavsoplevelsen unik.Tættest ved den danske grænse ligger Geltinger Bucht og Olpenitz Ostsee Resort. I Olpenitz er husene ikke kun spritnye; det er er store aktivitetshuse, som mange kender fra Danmark. I de store luksussommerhuse med plads til 24 personer er rammerne for familiefesten perfekt (og mon ikke proviantering i grænsebutikkerne kan få budgettet til at strække lidt længere...). Så en smuttur til Tyskland er altså ikke bare rastepladser og autobahn. Det er strand og kystoplevelser på tysk manér, gode tilbud på vin og øl, store restaurant oplevelser til små penge og spændende byoplevelser i Lübeck, Kiel eller Hamborg. Sommerhusferie i SlesvigHolsten har det hele.For kun få år siden var Tyskland sjældent på ferieradaren for danskerne. En fantastisk udvikling af de nordtyske kyster har imidlertid åbnet det tyske ferieland op. I Slesvig-Holsten kan man sågar bo i danske sommerhuse.Hold ferie i Tyskland Så tæt på! Kun 1 times kørsel fra den danske grænseTyskland | 49Next >